顾栖迟看了一会儿，然后也举起自己的杯子喝了口凉茶。

两人随意逛着，不知不觉又逛到了逐凉廷的位置。晚上逐凉廷的人少了不少, 看上去有些冷清。对面的花楼倒是热闹得很, 粉面小倌儿衣衫半掩, 朝着路过的姑娘们抛着媚眼。迟鉴不动声色地往顾栖迟身后挪了挪, 挡住小倌儿们的视线。

顾栖迟在逐凉廷门前停住, 抬手指了指上方的牌匾：“这上面的字，有什么问题吗？”她转头望向不知为何又皱起眉头的男人，问道：“你之前看这牌匾的时候，发现什么了吗？”

迟鉴惊讶于顾栖迟的敏锐。他仰头注视牌匾，低声道：“你能否看懂上面的字？”

“我只知道中间的是大周字，旁边那个是苗域文字，剩下那个我不认识，不过听人说是巫族的文字。”

“巫族？”迟鉴冷冷一笑：“巫族数百年居于苗域，文字早已和苗文同化。”

“最旁边的，根本不是巫族文字，而是那古文。”

他眉眼微敛，遮住眼底涌动的暗潮：“那古对苗域的打算，怕是许多年前就开始了。若是没有猜错，那古人应该和巫族的人有不少交易。”

顾栖迟关注重点却直接跑偏：“你明明说对那古文只是略懂。”

迟鉴：“……”

迟鉴：“我那是自谦。”

顾栖迟盯着男人看了片刻，摇摇头：“那叫装。”

探讨案件的热情被顾栖迟的打岔浇灭。两人望着那复杂诡谲的那古文，终究没有多说什么。时间已是不早，两人索性直接回了庭院。

顾十三他们早已回来，见迟鉴拎着大包小裹，忙跑过来把东西接过去。

“多谢迟指挥使！”

“多谢大人！”

顾十四和夏远动作极快，包裹刚放到桌子上就被拆开。顾十四眼睛一亮，挑着自己喜欢的点心狼吞虎咽。