他们希望这个可怜的、毫无戒心的沉睡者能有东西来代替它们,尽管如果他真的有另一套,那很可能只是他周日最好的一套。
这些衣服很适合尼克,但他闻到味道就皱起了鼻子。至于一顶帽子,他们在谷仓的钉子上找到了一顶,还有一个山羊皮水袋,他们把它装在一口井里,听到水桶上升的呻吟声和尖叫声,他们退缩了。
现在,凯瑟琳和尼克手拉手穿过田野,向他们关押安妮的木制营房走去。
蝉的鸣叫声淹没了它们的低语。一个守夜人坐在手电筒的灯光下,半睡半醒地坐在椅子上。
凯瑟琳认出这个矮胖、大腹便便的卫兵就是在广场上接受她的硬币的那个人——只不过那件事再也没有发生过。
两班倒。她知道他会顺从金子,所以她停下来,再次撕开戴安娜缝的缝,拿出袋子,递给尼克一枚硬币。
门卫高兴地收下了钱。他可能已经习惯了这种夜间探访,这是他工作的一项额外福利。“第四个倒下了……”他喃喃自语。
一支钢笔发出鼾声;他们看到各种形态蜷缩在地板上,高度不超过四英尺。这些可怜的人,像动物一样被关在笼子里,凯瑟琳想。他们到达安妮的牢房前时跪了下来。
“安妮!”叫做凯瑟琳。她能看见自己在昏暗的月光下在角落里搅拌。看到她头上的白帽子,她松了一口气。
“安妮……”尼克重复道,声音大了一点。
“是啊!”她低声说。“我的天,我的天?你有收入吗?”她的声音沙哑而微弱。她从角落里走出来,扭着身子朝栏杆走去。
凯瑟琳咳嗽了一声。“她认为你是为她回来的丈夫……”她对尼克说。
“是的……”他同情地皱着眉头说。