第415页

然后,他们“"凯西说,「亚当,你知道刚才是怎么一回事吗??真不好意思。」亚当有点哭笑不得,“她有时候喜欢那排……”

“不单是你外婆,还有那两位老太太。”凯西没说两句,黛博拉就不耐烦地打断了她。

“那个什么赫卡忒之夜又是怎么回事?”

黛安娜说:“就是老太婆之夜,赫卡忒就是这个意思。”

“老太婆?”苏珊重复道,表情有点厌恶。凯西知道她的意思。

这个词语会让人联想到一个不太美好的形象一一个弯腰驼背、满脸皱纹的身影,高举着一只毒苹果。

“没错。”黛安娜看着凯西说,“凯西,这不是什么坏事。老太婆不过是指年纪大的女人而已——所有女人最后都会经历这个阶段呀。

从少女到母亲,最后变成老太婆。她们很睿智,而且一嗯,坚强。

不是指身体,而是指精神方面。她们见多识广、阅历丰富,而且懂很多东西,是她们把这些东西传承给我们的。”

“比如我外婆。”凯西说,她渐渐开始理解了。当然——弯腰驼背、满脸皱纹正好符合她外婆的形象。

不过,她外婆手里可没有毒苹果,她心想。如果外婆要给别人什么东西的话,那一定是帮助。她说:“童话故事也会给我们留下错误的印象。”

黛安娜肯定地点点头,说:“没错。当我老了的时候,我也希望能成为一个像你外婆那样的老太婆。·