“小致，我有时会非常鄙夷自己，觉得自己是一个心胸狭隘的人。可是平静地与别人分享和你在一起的快乐，那时候的我根本做不到。”

听完埃尔维斯的解释，康致尔的内心世界变得与夏夜一样寂静，陈年的怒意烟消云散。

他忽然间意识到，因为那本日记，他误解了埃尔维斯——差不多二十年。

埃尔维斯说完以后，身体转向康致尔，他依旧保持原来的姿势，纹丝不动地坐着。

“小致，你睡着了吗？”

他并不奢望自己会得到回答，只是想着康致尔昨晚受凉了，应该回卧室去睡觉。

他问完以后，康致尔忽然开口，给了他答复。

“埃尔维斯，我困了，我们进卧室吧。”

晚上，关灯以后，他们面对面侧躺着。

黑暗里，康致尔开口跟埃尔维斯道歉。

“埃尔维斯，对不起。”

“真正应该道歉的人是我，”埃尔维斯回答他，“如果我过去表现好点，或者没有在本子里写下那句话，就不会让你伤心了。”

卧室里沉寂片刻，埃尔维斯的声音再一次响起。

“小致，你还愿意当我的朋友吗？”

“我可以，当你众多朋友中的一个。”他对康致尔讲。

黑暗里，埃尔维斯的嗓音离康致尔很近，不再冰冷。