电视里的那位外国美女唱着跳着，前景居然是一块金灿灿的炸鸡，镜头闪回，炸鸡又变成了披萨、接着又是意面，几个异国美食在电视画面上闪过，接着镜头慢慢拉起，一个花开绚烂的蔷薇花墙后，是个典型的中式小院，鱼缸、葡萄架、等一等，这个好像是家餐厅？镜头里出现了小院西餐厅几个大字。

背景音里那位外国美女用不太熟练的中文给大家介绍着：“小院西餐厅，我们的最爱！”

接着就是一位长发用流利的英文说着：“wele to our garden restaurant!”

张市长不禁微笑了一下，弄这么热闹，原来是个餐厅广告。

这个广告做的可是有点意思，可是没什么水平，就那么几样食品图片，那么一句广告词，平铺直叙的，不过那首歌倒是让人过耳不忘的。

小院西餐厅？开在院子里的西餐厅吗？

当初想在电视上做广告，可是那个脚本怎么写怎么不满意，姚远不懂电视广告，可是李清写的那个卿卿我我、腻腻歪歪的有关炸鸡的琼瑶故事，就觉得别扭，就觉得离谱。

女孩子脑子里只有那些个卿卿我我、您侬我侬的爱情故事，离开这个怎么就不能活了吗？姚远干脆就直接上阵。

姚远只知道一点，电视广告那就是要直给，越简单直接越好，预算有限，咱也弄不来那么多花里胡哨的镜头语言，就把要表达的核心内容反复重复就好，简单到粗暴，让人记住为止。

在他脑子里，一反应能记起的广告无一例外，都是如此，从燕舞燕舞的dvd机、再到后来的什么过年不收礼的脑白金，都是这个模式。

正在冥思苦想中的时候，那位后世的影帝、大导演，现在还是小鲜肉的江文，就把自己改编好、配好乐的那首“小苹果”磁带给带来夜市。

磁带交给他的时候，他就乐蒙了，没想到送出去的东西还带能回头的，有了这首歌，咱“小院西餐厅”的广告就算是行了。

一高兴就给江文那顿卤煮免了单，还拎了两瓶瓶酒跟人家喝了两杯。这个时候这位名演员还刚刚出道，一副平城大男孩的样子，估计也还没来得及跟那位影后搞在一起呢。

姚远两杯啤酒下肚，就忍不住：“我说，要是以后你出息了，能不能好好拍拍咱这个老平城，就是民国年间的平城，当初城墙还没拆的时候，那时候的城市多有味道啊，红砖绿瓦的建筑，尤其是一下雪，简直是没治了，可惜现在城墙都拆了，再也找不回那种感觉了。”

江文举着杯子就有点懵，这个卤煮摊子怎么就觉得有点怪？还民国的平城，你个小摊贩，看上去比我也大不了多少，怎么那么没谱？满身下水味儿，搞得还挺文青？

江文跑过来送这个磁带的目的很简单，就是从姚师傅这里拿到这首歌，现在成品做出来了，当然要给姚师傅送来一份做纪念。至于什么叫做版权？那就呵呵了，谁也不知道版权那是个啥玩意。

姚远就开心，只要用这首歌为主打，带上几句简单的广告语，不愁观众记不住咱这个“小院西餐厅”。至于这首歌倒底是应该属于谁？能不能拿到电台、电视台播放，姚远就觉得不重要。

于是，电视版的广告最终定稿就是这样，简单粗暴，半首小苹果的唱跳，再加上中英文两句欢迎词就是全部了。