为什么生命变得如此复杂？她叹道，披上薄纱披巾，一生中首度为了男人芳心大乱。

她来到楼梯底，狄纳森已恭谨地等着她。“爵爷在金色沙龙等着妳，夫人。”他行了个礼。“非常美丽的礼服，相信爵爷一定会印象深刻，请跟我来。”

琼安微微一笑。狄纳森打开沙龙的门，朗声宣布：“卡波利伯爵夫人。”

“拜托，叫我琼安就好。”琼安低语，走进沙龙，想起了上次狄纳森在图书室外做此宣布时──当时她以为自己就要被赶离卫克菲庄园了。

契尔背对着她，伫立在炉火前，闻言转身迎向她，展开笑容。“晚安。过来炉火边，让身子暖起来。这栋房子在冬天特别闷不通风。”

“谢谢你。”她道，走进了光亮处。“坦白说，晚礼服实在不是为这种天气设计的。”

契尔没有回答。她不解地望向他。“契尔，你冻着了吗？”

他一动也不动，有如泥塑木雕般僵在原地。

“怎么了？”她紧张地问。

“没什么。”他以手揉了揉眼睛。“抱歉，我想只是因为旅途疲累。”

琼安突然有种预感，她似乎唤回了有关莉莲的回忆。由他痛苦的眼神看来，那并不是段快乐的时光。

她低头看着自己的手。“我很抱歉。”

“为了什么？”他走向她。“妳为什么要道歉？”

“因为我似乎引起了痛苦的回忆，”她低声道。“我没有办法──我知道自己令你想起莉莲，特别说当我穿得像这样时，但我无法改变我的外表。”