她以手抚着额头。“坎莫说他在楼上为我准备了惊喜，要上去拿。他笑得像藏着秘密的小男孩，亲吻我的额头。”

在这里等我，小美人，我立刻就回来。妳太过美丽得令我无法多等。

“我等了，但在十五分钟后，我开始担心，进到屋里找他。他正要走下楼，而我可以看出他很不对劲。他的脸色苍白，似乎处在剧烈的痛楚中。在──在我能够越过大厅，赶到他身边前，他以手抓着胸口，跌落最后几阶阶梯。我将他拥在怀中，试着安慰他，但我们都知道他不行了。”

她紧闭着眼睛。“他交代了几句遗言……很快就走了。”

我爱妳，琼安……妳必须要快乐……找个能够带给妳快乐，像妳让我一样快乐的人……

她用袖角拭泪，忆起了亲吻坎莫冰冷的唇的感觉。“医生说他心脏病发作，”她哽咽道。“他才五十五岁而已。”

“琼安──”

“稍后我在他的口袋里找到一个小珠宝盒，盒里是一只宝石做的蝴蝶胸针，”她颤抖的手按唇，彷佛能藉此压抑所有的痛苦和愧疚。“我一直无法佩戴那只胸针。他选择了春天里飞遍山谷的蝴蝶，知道我有多么爱看着它们飞翔──”

她用双手覆着脸。

男性的大手碰触她的肩膀，将她拥紧。

“原谅我，琼安，”契尔道，温暖的气息拂着她的耳后。“我一点也不知道。妳明显地深爱着他，我不该妄加揣测。”