几天在日本，肖赞兴致不高昂，做事说话都淡淡地，就是挂一抹说着没事的笑容。

让林晓童也无从嫌弃起。

这天，他们逛了博物馆，遇上了夏目漱石的著作展。一旁日本的工作人员看到肖赞和林晓童一对俊男美女，特别热情地接待解说。

『夏目漱石有一句很有名的话，不知你们有没有听过。当时夏目漱石给学生出了一篇翻译，要把男女主角在月下散步时，男主教情不自禁说的“i love you”翻成日文。学生直接就翻成了”我爱你“。但是呀，夏目漱石说，日本人是不会这样说的，会更婉转含蓄。可以说”今晚月色真美？“』『是不是很浪漫呀？所以如果有人跟你说，今晚月色真美，那就恭喜你了，你遇到真爱了。你要记得说『风也温柔』喔，就是我也爱你的意思。』

工作人员说完，笑着转头看着肖赞。却发现肖赞已经泪流满目，眼泪不停地往下掉。工作人员吓得不知如何是好。林晓童见状，赶紧拉着肖赞走到无人的楼梯间。林晓童也不说话，就静静地看着肖赞泪流。无声的泪流，转为低声地啜泣。林晓童抱住肖赞。『赞赞，没事了，没事了，哭了就好了。』

肖赞头埋在林晓童的肩上，放任自己大声的号哭，全身颤抖着，泣不成声说着。

『他说他爱我了，我却不知道。』

王一泊在21岁生日当天，在屋顶上跟肖赞说『今晚月色真美。』肖赞不解，还回了星星也很美呀，为啥只有月亮美。

原来21岁的小朋友，用了如此隐晦的方式，跟他示爱了。他却一直以为两人的暧昧，是年轻人游戏的追逐，冲动的喜欢，短暂的迷恋。

原来，它是爱。

他爱着他，他也爱着他。

但这却是一份，他们俩要不起的爱。

那天眼泪诉说着这半个月来积压的思念，陈述着对对未来无法履行爱意的遗憾。

最后一天的日本行，在东京的神庙里，肖赞双手合十，虔诚地专心一致地祈求，无关自己的星途顺遂，而是祈求远在一方的小朋友能够平安喜乐，健康顺利。