“表演开始前?，我在后台听见了哈利先生和?马罗尼的人的谈话，他们想要马戏团交保护费，但是哈利先生没有答应他们，马罗尼他们不?会就这?么善罢甘休的，他们一定会想办法破坏哈利马戏团的声誉。”

“就算如此，我们也不?能就这?么无缘无故地罢演啊。”玛丽试图开导他，“况且那两只老虎不?是已经?被?关回去了吗？哈利马戏团的声誉可不?是这?么容易被?破坏的。”

“那两只老虎……”不?是他们干的。

迪克想了想，把自己想说的又?咽了回去，“那两只老虎只是一个幌子，他们真正想要破坏的是我们——飞翔的格雷森家族的表演。”

玛丽露出不?敢置信的表情。

“他们对钢索做了手脚，妈妈，我说的是真的，只要让人去检查一下就能发现了，他们是想要害我们表演失败！”

玛丽站起身，凑到了约翰身边，“怎么办，检查吊索很麻烦……观众们现在可都在台下等着我们最后的压轴表演。”

约翰皱了皱眉，“迪克说得也有道理，钢索的问题可不?容小觑，我去和?哈利先生说，让雷蒙德他们先上去歌舞表演热热场子吧，我们马上就去检查一下。”

……

布鲁斯·韦恩坐在马戏团的最后一排，静静听着观众席中逐渐响起的窃窃私语。

“怎么回事，到底还演不?演了，我等得都不?耐烦了。”

“就是，怎么一会儿工夫开始搬梯-子上去了，不?会是设备坏了吧。”

欢乐的背景音乐忽然响起，一群穿着花枝招展的舞者们从舞台两侧迈着莲花步走了出来?，穿着夸张的歌剧服的男高?音来?到台前?开始昂首高?歌。

台下的观众纷纷露出不?满的表情。

“怎么回事，我们付钱买票可不?是来?看这?个的！”

“你们这?是欺骗观众，我要退票！”

“妈妈，我要看空中飞人！”