男孩蓦地?抬起头, 跳下床就往楼下跑去。

他灵活熟稔地?翻越楼上的栏杆, 攀着吊灯一个后转体落到地?面上，然后在摆在大厅的钢琴上单手弹出一段短短的旋律，一侧的大理石雕往旁边挪开, 露出了一条通往下方?的密道。

在韦恩庄园，这只不过是众多通往蝙蝠洞的道路中?的一个。

夜晚的蝙蝠洞灯火通明，男孩不过睡下没多久，此刻正是凌晨3点, 蝙蝠侠工作的时刻。

“布鲁斯！”

迪克冲着背对着他在蝙蝠电脑上操作的男人?喊道。

“回去睡觉, ”男人?头也不回地?说道，“迪克，别再让我重复一遍睡眠对青少年生长发育的重要性。”

“不是那个！”迪克反驳他, “是q！”

布鲁斯·韦恩在键盘上敲击的双手停止了动作。

他转过身来, “你说什么？”

“是q……我梦到了他。”

男孩重复着刚刚的话，他的胸口还?在起伏，但?语气逐渐变得坚定。

“他需要我们的帮助。”

“……”

沉默是今晚的蝙蝠洞。

“等等，你怎么……一点也不惊讶？”迪克歪了歪头, 有些迟疑。