迷宮就是這樣，沒有辦法。每次遇上迷宮引發的莫名現象，冒險者都在心中默念這句話保持冷靜，但是再怎麼默念，這次也有點勉強。

「那隊長，她唱的是什麼歌啊？」

「那個歌聲是她們使用的語言，也就是古代語……啊，在這邊也是這麼稱呼的嗎？」

「很久很久以前的語言？」

「對，沒有錯。」

曾經在久遠的古代使用，現在已經失傳的語言，全部統稱為古代語言。

原來連這種有點馬虎的地方都和原本的世界一樣呀。利瑟爾佩服地想道，將地圖捲起來，收進腰包。路線他本來就已經記得了。

「從來沒有聽過別人實際發出聲音講古代語言，所以我一時之間還沒有發現。」

「你聽得懂她說什麼？」

「這個嘛……」

利瑟爾尋思似地別開視線。

他必須對照腦中的知識才能解讀，所以需要重復一次音色，將之一一轉換成平時的語言。能做到這件事已經很不尋常了。

「第一句是『哎呀，你們出門散步嗎？今天的霧真美！』下一句是『我要去采樹果，如果收獲豐盛再分給你們喲。』」

「太悠哉啦！」

「這個嘛，邂逅的瞬間確實充滿了神秘色彩。」

「那是一定的！」

利瑟爾說得有點含糊。

實在不忍心破壞他的夢想。看雷伊那副興高采烈的模樣，這決定應該沒有錯，利瑟爾點點頭。