他一如既往地睡了很久，再次醒来，已经不在车上。

“你醒了？渴不渴，要不要喝水？”朱蒂的声音在他耳边响起。

他尽管听得清，但需要很长时间才能理解她在说什么，要更长时间才能作出回应，这得等他的大脑和肢体彻底清醒。

一个熟悉的声音传入他耳中。

“赫尔伯特市的雪停了，我们征用了一架运输机，你现在在飞机上，我没有时间准备更加舒适的出行方式，这段路程你忍耐一下。手术已经筹备好了，等你落地就可以开始第一阶段，你可以再睡一会儿。”

约法沙坐起来，转过头，看到了运输机内显示屏上的法伊格尔。

法伊格尔还是以前的行事风格，干脆利索，决不拖泥带水，连和约法沙说话也是这样，一般人的寒暄、客套话通通省略，简略得不近人情。

“过去多久了……”约法沙问。

“六个多小时。”法伊格尔回答道，“这种温度你会睡这么久很正常，不要担心。”

约法沙没有理会法伊格尔，喃喃自语道：“差不多了。”

他从临时的床铺上下来，走向运输机中段的舱门，转向朱蒂：“可以过来帮帮我吗？我打不开。”

他的举动和语言莫名其妙，朱蒂却鬼使神差般地走到他身边，帮他打开了舱门。

冷风一瞬间灌进机舱，险些把他们都吹倒，约法沙及时抓住舱门附近的扶手，堪堪稳住身形。

他的头发向后翻飞，露出光洁的额头，衣服的每一寸都在狂风下抖动，法伊格尔的声音拔高了几个度，通过扬声器充斥满整个机舱，在呼啸的风声中依然清晰可闻。