“那你自己的学习计划呢？之前我们不是规划好了你的暑假读书清单吗？”萧杰轻轻地握住她的肩膀，“况且，你还有十月份的翻译考试呢。”

“我会尽量抽时间复习翻译考试的，”她叹了口气，然后嫣然一笑，“现在最重要的是我哥准备考研，读书清单嘛，应该是没有时间了，就以后再说吧，没关系的。”

“傻小惜，”他心疼地把她搂进怀里，“你不用担心，我已经帮你找好了暑假的兼职——我有个外国的朋友，他妹妹今年十岁，她们学校下学年要举办中国文化节，所以想趁着暑假找人学学中文、了解一下中国文化习俗。我向他推荐了你，你觉得可以吗？”

“我没教过外国的小朋友，而且，”阮小惜嘟着嘴，“我不想又麻烦你。”

“你看，你又跟我分你的我的了。”萧杰轻轻地弹了一下她的额头。

“不是的，”她握着他的手指，“只是不想给你添麻烦。”

“我的傻小惜，”他轻轻捏了捏她的小脸蛋，“你的事就是我的事，怎么会麻烦呢？嗯，要不按之前我说的，把银行卡交给你，你随便用，反正密码就是你的生日，这样倒是最简单最直接的。”

“啊，不要不要。”阮小惜惊慌地直摆手。

“那你二选一吧，”萧杰坏笑着看她，“要么掌管我们的银行卡，要么接受我给你找的兼职。”

“我～我能两个都不选吗？”阮小惜低声嘟哝道。

“当然不可以！”萧杰露出胜利的笑容，摸了摸她的头顶，“放心吧，小惜，你肯定能胜任的。等你从镇海回来后开始，每天上午9-10点一个小时网络课程，三个星期，学费嘛，应该够你和你哥下学期的生活费用了。““啊？那么高的学费吗？”阮小惜怯怯地说，“那我更没信心了。还是，还是算了吧。”