是我站错了队伍，我不该轻易地挑战权威

但我现在兴奋——命运女神已经给我最好的馈赠了。

你瞧，纳喀索斯。多美的名字啊，多美的容貌啊，多美的姿态啊。

他的一举一动都让我着迷，要是能够属于我该多好。”

艾达山风景美如画。羊群咩咩叫着，溪水哗哗流淌着，花蝴蝶飞舞着。牧羊人把牛羊赶到溪边喝水，并且继续吟诵赞美着：

“我天生情感丰富，热爱一切美好的事物。

我丛未告诉过别人我的另一层身份，凭借我的口才将美人俘虏

用美德和甜蜜的嘴唇赠与凡人幸福和光明

神的身份让我有着无尽的生命，可以尽情的享受美好的世界

也自认为见到过许多的美人，而世今晚在山谷中洗漱的少年格外动人心魄，

他的皮肤是那样白皙，他从头到脚无一不完美，就连他的声音也让人难以忘怀。

如果能回到我的故土，我将分享给他最精美的衣衫和珠宝，为他建造着充满阳光和美妙音乐的宫殿

让快乐围绕他周围，我会陪伴他到永久，在海的尽头甜蜜微笑”

牧羊人欢快地吟唱着，歌声回荡在山谷中，他实在是太快乐了。

他跑下山，瞭望着特洛伊的城墙，暗自恼恨：“这该死的城墙，为何修建的这样高大，阻挡了我追寻的目光，我爱的人今晚在何处入睡？”