朝我追求欢乐的天性投来秋波?
oronyfrailtieswhyarefrailersies,
缺德者有何理由窥视我的弱点
whichtheirwillsuntbadwhatithkgood?
并任意把我认为的善说成邪恶?
no,iathatia,andtheythatlevel
不,我就是我,别人对我诽谤,
atyabesreckonutheirown:
只能说明他们自己猥贱污秽。
iaybestraight,thoughtheytheselvesbebevel
尽管他们斜目歪眼我依然端方;
bytheirrankthoughtsydeedstnotbeshown
他们的俗念不配评判我的行为,
unlessthisgeneraleviltheyata,
除非他们要坚持这种泛恶主义:
allnarebad,andtheirbadnessreign