“你到时候就会吃到苦头了。”羽久觉得乱步是那种非得栽个跟头,才知道自己的做法有问题的人。
“我觉得,比起担心所谓的消渴症,倒不如担心你的朋友会不会蛀牙。”过来的是一个戴着苦相面具的男人,他手上的编号是「50」。
羽久第一个反应就是:“赤井?”
“嗯。”赤井秀一很快就说道,“你们两个人很好认,都是个子没有超过一米七,体态一个像只懒散的猫,一个总是背脊挺得直直的。这么鲜明的特征又刚好放在一起的,只有你们两个人。”
赤井解释了自己怎么认出他们两个人,又继续说道:“你们怎么来这里的?”
羽久看乱步走远去吃东西,往他的方向望了一眼,记住他的位置后,才说道:“我陪着我朋友过来的。他收到侦探比赛的邀请函了。据他说,好像是先收到一封全是花瓣的信件,里面有五种花,分别是桃花,李花,梅花,樱花,梨花。”
梅花花瓣呈圆,李花花瓣无花裂,桃花前端偏尖,樱花前端有“v”型口,梨花花型偏大。
“每种花上面都有一个数字。其中梅花5出现的频率最高,其次是桃花6,梅花1和桃花1,以及樱花2。其中梨花是最少,而且出现的数字有直接超过10的,因此可以判定用不同的花种来代表不同列的英文字母,其中梅花指的是ag这一列;樱花是hn这一列;桃花是ot这一列;因为梨花的数字超过10,证明应该指的大写字母,其他花都是小写字母,所以按照排除法,李花指的是vz这一列。”
这如果知道在英文字母中,使用频率最高的五个字母分别是etaoi的话,就会很容易得到答案。
羽久说道:“但是解出来的的字母还不能解读,必须要经过rot13,再进一步替换密码。”
所谓的rot13指的是要偏移13位的凯撒密码,比如说a对应的是n,b对应的是o等,以此类推。
书信上写着——
「聪明的侦探,您好。
恭喜您破解出了我们的图案密码,说明您已经达到了参与我们举办的侦探比赛的基本要求。您有没有想过,侦探到底意味着什么?是一份谋生的职业?还是令人激动的爱好?是正义的代言人,还是惊险的冒险家?是需要勇气和胆识,还是需要理性和博学?请您参与我们的侦探大赛,把这个答案证明给全世界看吧。」
文章最后一段写着回信的地址,方便主办方确认他们要参加,并寄出邀请函。至于机票的费用,主办方承诺他们到现场之后,会报销,在那之前要求参加者得自己掏腰包。在羽久他们到前台登记的时候,他们出示了机票的登机牌后,前台就很痛快地给了现金。
赤井秀一抱着手臂,听到他的话之后说道:“你花了大概多久?”
“我没数,大概是用了十分钟?”
赤井秀一点点头:“差不多,我用了八分钟。”
羽久指着那个抱着盘子吃的江户川乱步说道:“他用了不到一分钟。”
当时羽久拿到信件的时候,是把整篇文章都破译了一遍后,江户川乱步在旁边吹嘘着,自己只用了不到一分钟就完成了。
“他不用纸笔,可以在脑袋里面立刻替换解读出来吗?”这篇信件里面有500多朵花,也就是要一口气解读500多个数字,或者字母。
羽久说道:“他说看到排版就知道是英文信件,所以他只看到了最后一段,直接寄信。”
“……他真是个人才,各种意义上的。”
只看通读一遍就知道规律,并且直接只翻译最后一段,连前文都不看,直接寄信。
羽久问道:“所以,赤井先生也是对侦探比赛感兴趣吗?”
说到这个,赤井感到十分可笑又无语:“我是为了避免某个人通过这个比赛被保释出来,所以才参加这个比赛的。”
羽久第一反应就是:“贝尔摩德?”
“我们的档案号名称是「腐烂的苹果」。她被抓了之后,就有这个组织邀请她参加比赛。只要赢得比赛就可以获得保释。”
赤井秀一没有说fbi为什么会同意这件荒唐的事,也没有说这消息是公开的,还是私密的,被赤井秀一查到的,或者有人通知他的?反正,结果是,赤井秀一也得参加比赛,才能阻止一切发生。