克莱恩目送巡逻车开走，没有立刻返回家里，而是叫来了帕特里克。

帕特里克把沙球一抛，跑过来，气喘吁吁地问：“船长，怎么了？”

克莱恩思索几秒，说：“晚上我有些事要出去，梅菲黛丝一个人在家我不放心，你去把娜塔叫回来，让她帮我看看家。”

“啊？你晚上去哪里？”

“……”船长之家是帕洛依港一家高级餐厅，但克莱恩没打算把自己的行程广而告之，只说：“问那么多干什么？做你的事去。”

帕特里克摸不着头脑地应了下来。

家里还有梅菲黛丝在，克莱恩没有直接就这么光着上身大剌剌地走回去，而是特意把衣服穿上，等回到家进了浴室，才把衣服脱下来，站到莲蓬头下清洗身上沾到的沙子。

冲洗干净，他用毛巾把身上擦干，换好衣服边擦着头发便从浴室里出来，刚好碰到了从楼上下来的梅菲黛丝。

梅菲黛丝停住，就站在楼梯上，居高临下地看着克莱恩的肩背。

克莱恩打沙球的时候往阳台上看了几次，知道梅菲黛丝一直坐在那里看着他们，问道：“不是没睡好吗，怎么没多休息一会儿？”

他说着拿下毛巾，湿润的黑发被拢到脑后，绿色的眼睛被水汽熏得雾气朦胧，清透发亮。

梅菲黛丝摇摇头，示意自己不困。

克莱恩：“我晚上要出去一下，很快就回来，一会儿娜塔会过来陪你。”

梅已菲黛丝听到他要出去，不知被什么触动了，翻开手中的本子写道：【和谁？】

“和……海曼。”克莱恩没打算瞒着梅菲黛丝，自然而然地便把实话说了出来。