第21页

孤儿路王者 倾海酒 817 字 3个月前

陈伦:“没办法,电竞行业一向受人误解,你们打比赛的时候要也是一副萎靡不振的脸,圈外人就更容易误解了,所以还是得收拾出点人样。”

游颂这半个月给李青炜当多了兼职翻译,现在已经产生听到其他人说话就用英语向李青炜复述一遍的条件反射。

此时这反射再一次起效,倒惹得化妆室里一众工作人员惊奇连连,纷纷感叹没想到raise口语这么好。

游颂:“……”这话就没必要翻译给李青炜了吧?

他这么想着,就听到李青炜问他现在大家在说什么。

他一阵无语,又不能不答,只好换一个表达。

“他们没想到我除了打上单,还要兼职当你的翻译。”

李青炜一听,好像也有点不好意思,抬手抓了下头发,表示他一定会尽快学中文。

游颂想了想,送了他一句加油。

化完妆又调试完设备,一群人站在过道里,准备依次上台的时候,李青炜忽然问他,加油这个词用中文怎么说。

游颂给他念了一遍,因为简单,他立刻就学会了,然后回头朝其他人大喊了一声。

叶航听得直笑:“发音不错嘛。”

商舟也扒着罗鑫羽的肩膀往前凑了个身位,夸道:“不错,你是我见过的第一个学中文不是先学会脏话的韩国选手。”

李青炜:“?”

游颂:“……”草,快上台了,不要一直让我翻译这种没营养的话啊你们!