“你秦大小姐过生日，我岂敢不来？小寿星，祝你生日快乐，早早结婚生子。”

秦紫烟笑道：

“生日就生日，怎么扯到结婚生子上来了？你比我大一岁，都还没结婚，我更不着急了。”

汪冰儿笑道：

“好啦，咱们不贫嘴了，我先给你介绍两位贵宾。”

她说着话，把一场春雨拉过来，介绍道：

“这位是一场少将的千金，一场春雨小姐。一场小姐，这位就是今天的寿星，秦师长的千金秦紫烟。”

一场少将是日军在烟台的头号人物，他女儿的身份当然也是非同小可，听了一场春雨的身份之后，不但周围的女士的目光全都盯着她，就连骄傲的秦紫烟也不敢怠慢，向一场春雨微笑着伸出手，说道：

“一场小姐，欢迎您的光临。”

说完之后，又对汪冰儿笑道：

“冰儿姐，你帮我向一场小姐翻译一下。”

汪冰儿笑道：

“为什么让我翻译？”

秦紫烟抿嘴一笑：

“你的未婚夫唐先生，是日语翻译官，你的日语肯定也错不了，不让你翻译让谁翻译？”

汪冰儿笑骂道：

“胡说八道，告诉你吧，一场小姐的中文好的很，肯定不需要翻译。”

一场春雨这才向秦紫烟笑了笑，一边握手，一边用中文说道：

“秦小姐，祝你生日快乐，越来越年轻，越来越漂亮。”

秦紫烟笑道：