井边一看二虎这么猛，轻轻松松就解决了自己的保镖，一下子就慌了神。他的眼睛里满是惊恐，脸色变得煞白。他怎么也没想到，这个看起来傻呵呵的男人竟然如此厉害。接着，井边就脚底抹油，准备开溜。跑之前还大声说：“臭小子、得意するな！気をつけろ！私がお前を见かけたら、もっと多くの人を呼んでお前を殴るぞ！（臭小子不要得意，你给我小心点，不要让我看见你。不然我叫更多人来揍你。）”
他的保镖们也一个个狼狈不堪，有的捂着受伤的胳膊，有的瘸着腿，互相搀扶着，落荒而逃。他们一边逃，一边还不时地回头看，生怕二虎追上来。整个商场里的人们都看着他们这副滑稽的模样，发出阵阵哄笑。
美惠子一脸感激的看着二虎，她的眼睛里闪烁着泪光。这个男人太厉害了，一天之内帮了她两次。她的心中充满了感动和敬佩，不知道该如何表达自己的感激之情。“本当にありがとうございます。あなたは本当に强いです。一日のうちに二度も私を助けてくれて、どう感谢したらいいか分かりません。（我都不知道该怎么感谢你了。）”
“我们走吧。（行こう。）”二虎拉着旺旺，迈开坚定的步伐，离开了这个商场。他们朝着电玩城走去，阳光洒在他们身上，仿佛给他们披上了一层金色的光辉。美惠子紧紧地跟在二虎身边，她的心中充满了安全感。她知道，只要有二虎在，她就什么都不用害怕。
井边气急败坏地跑到自己那辆豪华的跑车上，他的脸色阴沉得仿佛能滴出水来。他用力地关上车门，发出“砰”的一声巨响。接着，几个保镖也踉踉跄跄地跑了过来，一边跑一边喊：“坊ちゃん、待ってください。（少爷等等我们。）”他们的身上满是灰尘和伤痕，看起来十分狼狈。
很快，保镖们也来到了越野车上。井边对着保镖队长怒目而视，说道：“あの男は谁だ？私と女を夺おうとするなんて、私は彼に教训を与えなければならない。（给我查查这个男人是谁，敢和我抢女人，我要给他一个教训。）”保镖队长连忙点头应道：“はい、坊ちゃん。（好的，少爷。）”接着，他赶紧联系人去查二虎的消息。
电玩城里，灯光闪烁，热闹非凡。“あなたは何をプレイしたいですか？（你准备玩啥呢？）”二虎问美惠子。美惠子微微歪着头，想了一下说道：“ゲームをしましょう。（我们去打游戏吧。）”接着，俩人就来到吧台，用现金换了满满一篮子的游戏币。他们拿着游戏币，开始在电玩城里找位置玩游戏。
他们来到一台射击游戏前，兴奋地投入游戏币。游戏开始后，俩人全神贯注地盯着屏幕，手指飞快地按下按钮，仿佛进入了一个紧张刺激的战斗世界。随着游戏的进行，他们时而欢呼，时而紧张，玩得热火朝天。时间在他们的欢声笑语中过得飞快，仿佛只是一瞬间，就过去了好几个小时。他们完全沉浸在游戏的乐趣中，忘记了周围的一切。
不知不觉，天就黑了下来，夜幕如同一块巨大的黑幕，缓缓地笼罩了整个城市。电玩城里的灯光显得更加璀璨夺目，而此时的二虎和美惠子却完全没有注意到时间的流逝，他们就这样玩了好几个小时。
“グーグー。（咕咕咕。）”美惠子的肚子发出一阵阵声音，在这安静的氛围中显得格外清晰。美惠子的脸一下子红了起来，有些不好意思地说道：“お腹が空いた。（肚子饿了。）”二虎笑着说道：“じゃ、食事に行きましょう。（我们去吃饭吧。）”二虎就带着美惠子来到了一个小餐厅。这个小餐厅虽然不大，但是布置得十分温馨，暖黄色的灯光让人感觉格外舒适。几人点了几个菜，一边吃一边聊天。他们分享着今天的趣事，欢声笑语在餐厅里回荡。时间很快就来到了九点多，餐厅里的客人也渐渐少了起来。
这时候，二虎的电话响了起来。清脆的铃声打破了这宁静的氛围。二虎一看是林队长打来的，就对着美惠子说道：“ちょっと电话に出ます。すぐ戻ってきます。（我接个电话，马上回来。）”接着就来到餐厅门口，接通了电话。
“二虎、今夜帰ってくる？（二虎你今晚有回来吗？）”电话那头传来林队长的声音。二虎回答道：“队长、今夜は多分戻れないです。皆さん先に食事してください。私を待たなくていいです。（队长，我今晚怕是没空回去，你们先吃饭吧。不用等我。）”林队长说道：“いいよ。気をつけて。（好，注意安全。）”说完就挂断了电话。
二虎回到座位上，有些不好意思地说道：“ごめん、待たせた。（不好意思久等了。）”美惠子微笑着说：“大丈夫。（没关系。）”美惠子好奇的问道：“谁からの电话ですか？美女から？ごめん、闻こえちゃった。（是不是那个美女给你打电话啊。不好意思我听见。）”二虎挠挠头说道：“いや、以前働いていたホテルの人からだよ。退职の时、引き継ぎがうまくいかなくて、今问题が起きて、また电话してきて质问してくるんだ。本当にうるさいな。（唉。还不是以前那个酒店，我离职的时候，没有交接清楚，现在出了问题，又打电话来问我，没办法只能跟他们解答一下问题。这些人烦得很。）”
美惠子好奇的说道：“それで、あなたはなぜ以前退职したんですか？ちゃんとやっていたのに。（那你以前为什么要离职啊。干的好好的。）”二虎微微皱起眉头，说道：“以前私が働いていたあのホテルでは、食材が新鲜じゃないのにお客さんに出していたんだ。私はそれが気に入らなくて、上司と喧哗しちゃった。彼らはこれらの新鲜じゃない食材を舍てるのが惜しくて、私は腹が立って、だから辞めてしまったんだ。（以前我在那个酒店，它里面的食材不新鲜还给客人吃，我就看不过去，然后跟主管吵架，他们舍不得把这些不新鲜的食材丢掉，我就气不过，所以就辞职不干了。）”
美惠子看着二虎这么有正义感，眼睛里也是泛着小星星，心中对二虎的敬佩之情更甚。她觉得二虎是一个真正有原则、有担当的人。
不一会儿，他们就吃完了饭。俩人牵着旺旺，一边走一边聊天。夜晚的街道格外宁静，只有他们的脚步声和轻声的交谈声。微风轻轻拂过，带来一丝凉爽。他们分享着彼此的生活趣事，欢声笑语在空气中回荡。不知不觉，他们就走到了美惠子的家。那是一座温馨的小楼，窗户里透出柔和的灯光，给人一种温暖的感觉。
井边一看二虎这么猛，轻轻松松就解决了自己的保镖，一下子就慌了神。他的眼睛里满是惊恐，脸色变得煞白。他怎么也没想到，这个看起来傻呵呵的男人竟然如此厉害。接着，井边就脚底抹油，准备开溜。跑之前还大声说：“臭小子、得意するな！気をつけろ！私がお前を见かけたら、もっと多くの人を呼んでお前を殴るぞ！（臭小子不要得意，你给我小心点，不要让我看见你。不然我叫更多人来揍你。）”