饮宴完毕，未时也已过了一半了。朱常鸿看见郑翠翎的表情，便知道她归心似箭，对郑翠翎道：”我陪你一道回家去，如何？“莫志旭一听，便叫道：”我们都去，带上酒肉，让郑老族长一家都饱吃一顿，兄弟们说如何？“邓清、倪天行都早已喝得半醉，拍手称赞。其他众侠原本想知趣让朱常鸿、郑翠翎二人独处，但看见这三个如此说，也不好意思推辞，便都说同去了。

郑翠翎出了司署，突然一阵冷风吹来，顿时觉得头脑晕眩，身子一晃。朱常鸿在旁立马扶住，问道：”翠翎觉得不舒服了？“郑翠翎道：”我总觉得心绪不宁，不知道百族庄是否出事了。“邓清道：”冬尽春来，乍寒还暖，师妹被冷风吹着打冷颤也不奇怪，别自己吓自己。“郑翠翎苍然一笑道：”但愿如此。“众侠出了镇江城往百族庄的方向去，不一阵便看见前方浓烟升起。众侠看得心疑，郑翠翎更是心焦，打马急奔回家。众侠也随着郑翠翎奔去。

还没到百族庄，众侠便看见庄外的九宫八卦松林被焚烧殆尽，有些树树身上的火焰还没熄灭。郑翠翎看得双眼血红，也不避烟火，策马冲过松林，来到百族庄前。只见寨栅也被焚毁了一大半，进了百族庄，前但见处处焦土残垣，野犬食尸。原来卓桓带着残兵正想退去薛礼庙和阿巴泰会合之际，看见劫隼在空中飞过。卓桓眼尖，记得此乃自己上次在帽盔山老君岩前晕倒之际，此鸟停过在郑翠翎手中，于是便带着残军追着劫隼去。

卓桓进了松林，几次都绕回林外，气急败坏便命令金兵放火烧林。但是正当冬尽之际，树木干枯，故此九宫八卦林很快便被点着。卓桓挥军冲过树林，看见一个偌大的庄子，欣喜若狂，便督率金兵攻打百族庄。金兵看见焚烧着得松林，便对庄子寨栅发起火攻，又加三面夹攻，庄中顾此失彼，疲於奔命，弄得人人力竭，自相慌乱，不上一个时辰，就被大火烧毁了寨栅，金兵攻破敌楼，冲进庄子。众金兵因前几天吃义军的亏，心里恨极，不分皂白，逢人便杀，见屋即烧，合庄数百户人家，焚烧屠洗殆尽，算得上一场浩劫。

话说当时郑翠翎一面打马往家狂奔，一面喃喃自语：“你们不可以有事，你们不可以有事......”众侠经过连场大战，早已把郑翠翎看作自己伙伴，更兼郑氏二老也的确和蔼可亲，都担心郑家出事。杨顺我、黎玉遥更是担心罗心怡安危，都跟着策马飞奔。来到郑翠翎家前，只见茅屋还在燃烧，朱常鸿急让众侠救火。郑翠翎还没等火被扑灭便冒着烈火浓烟冲了进去，朱常鸿叫苦道：“往日翠翎也够冷静的，怎地今天自家出事便如此不智？”想罢便不顾寒冷，用雪水把自己打湿，跟着冲了进去。

朱常鸿冲到进去，只见郑翠翎抱着郑敏彦的无头尸首放声大哭。朱常鸿细看，只见郑敏彦的头骨似是被大铁锤之类的锤碎的。朱常鸿此时也不知道该说什么，只好静静地揽着郑翠翎的肩膀。突然，有一条横梁烧断了掉了下来。朱常鸿手疾眼快站起来用手臂把横梁格开，拖着郑翠翎的手道：“翠翎，此地不宜久留，我们还是把郑老族长抱出去吧。”但是，郑翠翎却似听不见，一手把朱常鸿拖着她的手甩开，便又往里冲。

朱常鸿也顾不得危险，追着郑翠翎也冲了进去。进了内堂，二人看见文氏也倒在血泊之中，郑翠翎一见，身形一晃，几欲晕倒。朱常鸿急忙上前扶着。此时，邓清也抱着一见湿棉衣冲了进来，叫道：“外面的一众哥哥姐姐合力，大火快要扑灭了。”郑翠翎浑如没听见，抱起文氏的尸身便摸，摸到文氏的颈骨全碎了，似是被铁链之类的绞碎的，再摸到文氏的右手死死地握着一个翠绿色羽毛的束发环，只是此时那束发环已经染上了文氏的鲜血了。

郑翠翎此时已经欲哭无泪了，默默地掰开文氏的手指，把束发环收好。众侠把大火都扑灭后都涌进来，白荷茹把郑翠翎抚养成人，最晓郑翠翎的心思，便紧紧拥着郑翠翎，默默地流泪。杨顺我、黎玉遥二人叫道：“心怡妹妹，你在哪啊？”郑翠翎听得二人喊声，如梦方觉，急急站起来寻找罗心怡。此时众侠才发现内堂卧室被打穿了一个大洞，郑翠翎不假思索冲了出去，众侠不敢怠慢，也跟着冲了出去。

究竟众侠能否找到罗心怡，罗心怡又是否幸免遇难，且待下回分解。