见索科夫迟迟不说话，布莱尔还以为对方从来不看书，以至于说不出自己喜欢的作家，连忙打圆场说“索科夫将军，假如你没有喜欢的作家就算了。”

“不是的，布莱尔，你误会了。”索科夫向对方解释说“我喜欢的作家太多，究竟最喜欢谁，我还真说不出来。不过我看得最多的外国文学，还是大仲马的书。”

听到索科夫说自己喜欢大仲马，布莱尔多少有些意外，她试探地问“你都看过他哪些书呢”

“最早看的是基督山伯爵，我最喜欢看爱德蒙邓蒂斯获得宝藏之后，通过各种精心策划，报答对自己有恩的人，惩罚那些陷害过自己的仇人。”

“看完基督山伯爵之后，我感觉意犹未尽，又看了以国王路易十三和路易十四统治时期为背景的三部曲三个火枪手、二十年后、布拉热洛纳子爵。”

“对了，还有以十六世纪宗教战争为背景的三部曲玛尔戈皇后、蒙梭罗夫人和四十五卫士。”

见索科夫如数家珍地说出自己曾经看过的书，布莱尔不免震惊了“索科夫将军，我听说在你们的国家，很多书是被禁止的。像你所说的这些书，应该都属于禁书一类的。”

布莱尔的话把索科夫惊出一身冷汗，没错，他刚刚说得太开心了，以至于忘记这些书在当时苏联的书店里，是根本看不到的。为了掩饰自己的失言，他只能硬着头皮说，“我刚刚不是告诉你，说我的英语是一位老师教我的吗其实他还有一个身份，就是学校的图书管理员，因为他的缘故，我才有机会看到一些外面书店里买不到的书。”

索科夫这番看起来合情合理的解释，把克莱尔敷衍了过去，毕竟对方不可能去自己读书的学校调查，是否有一名懂英语、又在管理图书的老师，曾经教过索科夫的

英语，并让他看了很多外国文学书籍。

“布莱尔，”场上的舞曲结束，一名穿着很碎花连衣长裙的护士，和一名苏联将军分开之后，来到了布莱尔的面前，先是冲索科夫点点头，表示打招呼，随即问布莱尔“听说外面待会儿要放电影，你想去看吗”

“什么电影”

“出水芙蓉”

布莱尔听完后，并没有立即表态，而是扭头问索科夫“索科夫将军，愿意陪我们一起去看电影吗是一部美国去年拍的喜剧电影，还是彩色的。”

索科夫听到电影名字时，心里就在琢磨，他记得美国拍过两部出水芙蓉，一部是44年拍的，讲的是作曲家史蒂夫与游泳教练卡洛琳相爱吗，但却因为经纪人从中作梗而分道扬镳。为了追回自己喜欢的女人，史蒂夫利用女子学校的校规楼栋，进入卡洛琳工作的学校，并千方百计挽回爱人的故事。

而另外一部则是52年出品的，则是根据澳大利亚游泳冠军兼艺人安妮特凯勒曼的传记改编的一部电影。

虽然索科夫早就猜到了她们所说的出水芙蓉，就是44年出品的电影，不过出于稳妥，他还是试探地问了一句“你们说的出水芙蓉，导演是乔治西德尼吗”

“没错，导演正是乔治西德尼。”布莱尔有些吃惊地说“索科夫将军，真是没想到，您居然知道这部电影，甚至连导演是谁都知道，这简直太不可思议了。”

索科夫咳嗽一声，掩饰地说“其实我也是从收音机里听到的。你也知道，我整天待在司令部里，也挺无聊的，偶尔就会听听收音机，恰巧就听到收音机里在介绍这部电影，一下就记住了。”

“那您愿意陪我们去看电影吗”克莱尔说完这话，忽然想起自己还没有来得及介绍自己的同伴，赶紧又补充说“我忘记给您介绍了，这位是我最好的朋友伊丽莎白。”

“您好，伊丽莎白小姐。”索科夫起身向对方伸出手，友好地说“很高兴认识您”

“我也一样，索科夫将军”