第54章

国医 甲子亥 1895 字 5个月前

果不其然,杜仲一随后就看向了赵永全,并且问出了自己的问题。

赵永全的英语竟然还不错,虽然有些磕磕绊绊,但是好歹没出什么大错。

所以杜仲一也给出了一个‘不错’的评价。

然后是晁然。

晁然回答问题的时候,就有些语无伦次了,但是不管怎么说,他最后还是把问题答了出来,所以杜仲一也就放过了他。

之后的金德本等人甚至连晁然都不如,不过他们好歹都能答到点上,所以杜仲一也就只说了一句“回去之后好好补一补英语,好歹别让自己大学里的一番辛苦全都浪费了”,就放过了他们。

最后可不正是方洲。

和之前一样,杜仲一指着病人,问出了自己的问题。

一时之间,所有人都转头看向了方洲。

毕竟上一次大查房时,方洲的出色表现,肿瘤科的宋主任等人可都还记得呢。

方洲:“……”

方洲沉默了好一会儿,然后掏出手机:“我能用翻译软件吗?”

杜仲一的脸直接就拉了下去。

肿瘤科的宋主任等人也不禁露出了惊愕的目光。

金德本等人更是张大了嘴。

虽然方洲之前的确是说过他的英语不太行,但他们是真的没有想到方洲的英语竟然能够差到这种地步。

所以,方洲你的四六级是怎么过的?

方洲能有什么办法。

先不说他本来就不怎么喜欢英语,要不是上学的时候,学校对英语成绩有硬性规定,他连英语书都不带买的,更何况,距离他上一次翻看英语书,都已经过去五百多年了,你觉得他还能记住几个英语单词?

几乎就是下一秒钟,杜仲一直接骂道:“身为一个新时代的中医医师,连简单的英文交流都做不到,你大学里的书都读到狗肚子里去了吗?”

方洲:“……”

金德本等人:“……”

杜仲一却根本就不给他们思考的时间:“你们是不是都觉得我有些小题大做?不就是英语不太好吗?反正你们是中医,你们将来接诊的病人也都是以华国病人居多,跟他们交流的时候也不需要用到英语。”

“你们这是大错特错——”

“为什么人们常说西医治标,中医治本?”

“你们以为这是在夸中医吗?不,这是在嘲讽中医既治不了肿瘤、大出血这样的急症,也治不了绝大多数免疫性疾病和神经系统疾病。”

“而这一切,都是因为中医的治疗手段已经落后了,就连药方也已经跟不上时代的步伐了。”

“所以我们想要振兴中医,就必须和时代接轨,和国际接轨,吸取西方现代医学的精华,研究出新的治疗手段和药方。”

“可是现在统治医学界的,是西方人,医学著作,是他们写的,用的英文,最先进的药品,是他们研发的,说明书也是用英文写的,最先进的仪器,也是他们研发的,上面所有的按键,都是标注的英文……”

“你不会英文,你怎么学习他们的经验?你不会英文,你怎么跟病患解释那些药物怎么使用?你不会英文,你怎么使用那些仪器?”

“你们是不是还想说,现在翻译软件已经很先进了,准确率甚至能够达到百分之九十——如果你们只是一群农民,只是在往地里播撒种子,别说只是百分之十的失误了,就算是百分之三十百分之四十的失误你们都承担得起,但你们是医生,你们手里掌握着的是人命,别说是百分之十的失误了,哪怕只是百分之一的失误,都有可能害死一堆的病人,所以你们十怎么敢把希望寄托在翻译软件上地?”