陈诗诗微微皱眉想了想,而后缓缓摇了摇头,认真的回答道:“回山神爷爷的话,小女子未曾听说过李白这人,不知此人是何方人士?小女子有机会的时候可以代山神爷爷打听打听。”
看来,盆景世界内并未受到李白的诗词熏陶啊,若不然,李白这等文学巨匠、诗坛圣人的作品,一定会如雷贯耳的。
只不过这样的话,真不知道他们收藏李白真迹的意义何在。兴许是单纯的看着这书法写的足够好吧。
见没问出什么来,许伯安随口道:“好了,没什么事儿了,我还有事,就先走了,你早些休息吧。”
陈诗诗叩拜道:“小女子多谢山神爷爷关心。恭送山神爷爷。”
许伯安神念一动就想归位本体,临离开的一瞬间,却忽然想到陈诗诗在这里休息也不是个事儿,自己来都了,不如帮她一把,送她下山去好了,睡觉这种事儿还是在床上更舒服一些。
正想着要开口问一下陈诗诗的意见,却看到陈诗诗缓缓起身,看着窗外遥挂在天际中的那轮月亮,一副多愁善感的表情,樱桃小口轻轻开口,缓缓的吟读道:“举头……望山月,低头……思故乡
许伯安闻言,当即心里一颤,皱起了眉头。
嗯
什么东东
你说的是什么惊天大瞎话
陈诗诗啊陈诗诗,你不是刚才还说自己没听说过李白吗,那这首《静夜思》又是怎么回事儿
至于陈诗诗读的是“举头望山月,低头思故乡”,而非“举头望明月,低头思故乡”,许伯安倒也不觉得意外。因为许伯安上学的时候就曾经听老师讲课的时候说过,这首诗之前的版本就是“山月”,而并非是现在的人们书本上学到的“明月”。宋朝的一些古籍上都曾有“举头望山月”的记载。
到了清代乾隆年间,蘅塘退士所编的《唐诗三百首》中,这首诗的表述才变为了“举头望明月”,这一版本在后世广为流传,成为人们现在所熟知的版本。
不过时至今日,都有不少人建议将“明月”再改回为“山月”,理由是可以对诗人所处的环境做出更具体的交代。
虽然这两个词不一样,但是毫无疑问,无论是“举头望山月”还是“举头望明月”,这首诗的作者,他就是诗仙李白!这总不会错的。
你这妮子,刚才还红口白牙的说什么没听说过李白,现在又在这里吟读人家的诗句,你怎么有胆量骗我
许伯安当即不悦的质问道:“陈诗诗,你不是未曾听说过李白嘛,你刚才念的这首诗又是何人所著?”
陈诗诗正在这里睹物思乡,怀念故土呢,忽然听到山神爷爷的话,而且还是明显语气非常不悦的话,顿时吓得急忙再度跪倒在地。
“山神爷爷恕罪,小女子不知道山神爷爷尚未离开,怠慢了山神爷爷。小女子刚才以为山神爷爷您已经离开了才起身,正好看到夜色中的明月,一时间有些想念家乡了,这才有些多愁善感。还望山神爷爷恕罪。”
许伯安厉声道:“谁问你这个了,我是问你,你刚才读的这两句诗,你怎么会的?这是何人所写!”
陈诗诗疑惑道:“山神爷爷说的可是这首‘床前明月光,疑是地上霜,举头望山月,低头思故乡’?”
许伯安冷哼一声,道:“哼,谁让你背诗了。我是问你这首诗是何人所写。”
陈诗诗双眼泛着惊吓的眼神,急忙解释道:“山神爷爷,这……这首诗是您的同僚,数百年前由雩山山神所创啊。”
嗯?
你说啥?
许伯安闻言,再次惊诧不已。