李澄阳连忙跟上去，走了几步，又恋恋不舍地回看一眼。

玄刀门是个四方格局，靠近白桃溪的东墙，有一处偏僻角落堆放着干草、麦秆、木柴之类。此时，金黄的稻草正簌簌抖动，隆起一座新的小丘，须臾，从里面钻出一个红衣的丫头。

丫头来不及拍掉身上的碎屑，急忙伸手去拉里面的人，口中抱怨：“小姐，今日府上人多眼杂，就不该出来，万一被老爷夫人晓得了……”

“就是趁着人多才好，有贵客，爹娘顾不上我。”翟映诗扶着丫鬟的手臂站起来，两人将麦垛恢复原状，拍干净衣裳，往白桃溪的方向走去。

新菱忧心忡忡：“老爷若是知道我偷偷带你出府，非扒了我的皮不可。”

“新菱，”翟映诗叹了口气，“我闷得慌。我知爹娘疼爱我，不忍再受分离之苦，我何尝不是？但整日坐在家里，也实在难捱。”

新菱抿嘴不语，紧紧地挽着小姐温软的手臂。她是翟昱捡回的弃女，在翟映诗未回家之前一直服侍翟夫人。虽是丫鬟，但因相貌与走失的女儿有五六分像，向来备受夫妇俩喜欢，如同干女儿一般。新菱至今记得与翟映诗初见的场景，堂上众人哭成一团，她也哭了，泪眼朦胧中望着翟映诗，暗自想，都说我和她像，实则哪里比得了，分明一个是云，一个是泥。

翟映诗没有小姐架子，待新菱犹如姊妹，二人关系亲密，有时还同塌而眠。从夏至秋，在许多繁星闪烁的夜里，新菱悄悄睁开眼睛，屏息凝神，痴痴凝望小姐的睡颜。偶尔，她会鬼使神差地伸出手，用指尖碰一碰翟映诗的胸口，又哆嗦着缩回来。

那些念头本来只属于夜晚，可她越跟翟映诗亲近，心底的渴求反而愈加强烈。自翟映诗遇见李澄阳，嫉妒之情更是野草一般疯长。

“你是不是去见那个臭小子？”

翟映诗两颊浮现红晕：“你莫要乱说。”