沈鸢脱离岱钦怀抱，掀开被子直起身，从衣服里掏出一本薄薄的书册。为了能与当地人无障碍地交流，沈鸢几乎随身携带书册，遇到不会的词语就会翻书查阅。

岱钦掀开帐帘，迎着月光翻开书页，泛黄的纸张上密密麻麻新标注了许多小字，比原本的文字还要更多。岱钦识得的汉字不多，但也能感受出沈鸢的用心刻苦。

岱钦侧目看沈鸢，看得她再次寒意浮升。

只这次岱钦仅是平和地说：“仅仅看书就能说成这样，不容易。”

沈鸢道：“和亲路上还有一个会说朔北语的师傅，有不懂的就常常请教他，久了便能用朔北语交流。”

岱钦偏头凝视她：“来我们朔北不哭不闹，还愿意主动学我们的语言？”

沈鸢怔住。

岱钦扶膝淡淡道：“我知道你们中原的女子，没有愿意远嫁草原的，更何况你身份尊贵有数不尽的荣华，又怎么能甘心在这里度过余生？”

他轻轻捏住沈鸢下颌，缓声问她：“是不是这样？”

原来他自己心里都知道，知道没有哪个女子愿意放下大周宫廷的金玉富贵，来到荒凉的陌生异乡，与语言不通的异乡人共度余生。

沈鸢镇定回答：“和亲是大周天子的旨意，妾没有选择，但既然来了，就只安心融入这里，尽好做王妃的职责。”

岱钦一时默然，忽地扔回书册，放下帐帘。

还是照着之前的姿势，他从后面抱住沈鸢，轻轻抚摸她的秀发，从头顶抚到发辫。

她在他掌下毫无还手之力，稍稍用力便会香消玉殒。但如此柔弱之人却仿佛透着一股劲，会学习、会观察、会融入，甚至能对他的心思、对草原上的政事有敏锐洞察。即使她什么都不说，不反抗，但他知道很多东西早已在她心里成形。

这就是中原人。