两件事赶到一块儿，张谭便打算亲自去一趟法国，领勋章、出席首映礼，以及和丰友书店的老板潘旭见见面，了解一下他的法语版具体情况。

……

2010年12月14日，法国文化部大厅。

在张谭的老婆苏莎、好友陈力、刘安风，以及丰友书店老板潘旭、中国驻法国大使等人的见证下，法国文化部长aurelie·filietti将文化艺术骑士勋章，挂在了张谭的西服胸前。

绿色的丝带，配有四条白色的条纹，勋章像是散发火焰的太阳，不过火焰是绿色的。

总而言之，这个骑士勋章不好看。

张谭不喜欢绿色。

aurelie·filietti随后致辞说：“有华人的地方就有谭张的，今后将改写为有法国人的地方就有谭张的，他是一位了不起的作家，你会被他天马行空的想法折服。你也可以通过他的作品，了解中国人对待历史、文化的思想见解。”

谭张则回应说：“我很喜欢法国作家大仲马，他的作品给了我很深的影响，我希望现在我的，能够为喜欢中国文化的法国人，搭建沟通的桥梁。”

接着，几个人摆好ose，供现场的中法记者拍照。

场面作秀结束，aurelie·filietti对张谭说：“我知道你的电影就要在法国上映了，你既是一位优秀的作家，也是一位优秀的导演，我期待在未来的不久，能为你颁发更高级别的司令勋章。”

张谭也不谦虚：“我想很快就会的。”

“那最好快点，我还有2年的任期，如果超过了，就得换一个人为你颁发了，我会非常的遗憾。”

“我尽量，不会让你等太久。”

“哈哈，你是我见过的中国人中，非常有自信的一位，那么，祝愿你的电影能够在法国大卖。”(未完待续。)