乔玉溪吃的饱饱的,丝毫不知道,他眼中严苛的祁老师,为了她的翻译稿,将以前的学生请到了家里。
余编辑脸上挂着春风得意的笑容,夹着个黑色的公文包,走路生风。
心里格外自信,只要老师犹豫,他就能够说服他松口,出版老师精心翻译的小国王。
站在老师家门口,余编辑理了理打了发蜡的头发,整了整衣服,敲门。
“小余来了,进来吧。”
“师母,您不用客气。我以前常来您家,我熟,都是自己人,您不用特意招待我。老师呢?”余编辑左右瞧了瞧。
“在书房,你自个儿过去。”
余编辑进了书房,格外的激动。
“老师,您一个电话,我立即就赶了过来。您能够想通,打算出版您翻译的小国王,真是太好了。”
余编辑还没有高兴三秒钟,就被泼了一桶冷水。
“我翻译的那本书,是送给小博的,不会出版。”
余编辑急了,“什么?您不打算出版?小国王这书,您翻译的多好啊,措辞精准,最是能够体现小国王这本书的精髓。”
余编辑是祁老师的得意门生,当年来祁老师,翻阅了这本小国王,之后一直念念不忘。
因为喜欢这本书,他积极争取小国王的版权。
拿到版权的第一件事情,就是联系祁老师,商议出版的事情,结果多次登门被拒绝。
“如果是版权的事情,您放心,我们出版社已经拿到了版权,完全不会存在纷争。”
祁老师喝了一口茶,“这事情就此打住,不用再谈了。今天找你来,是让你看一份翻译稿。”
祁老师将乔玉溪的翻译稿,递给余编辑。