“……那是因为之前她碰到你的时候你从来不抬头看她。”德拉科已经觉得带着波特的徽章还好了，至少，比一下在长袍上挂三个徽章好多了！

哈利回到帐篷里，回到芙蓉和克鲁姆身边。几秒钟后，他们听见人群里传来一片喧嚣，这意味着塞德思克已经进入场地，正面对着与他那个模型一模一样的瑞典短鼻龙。

他坐在那里仔细的侧耳倾听，一切比他想象的还要糟糕。当塞德里克想方设法通过瑞典短鼻龙时，人群就像一个长着许多脑袋的统一体，在尖叫，在高喊，在倒吸冷气。

克鲁姆仍然盯着地面。芙蓉像是动物园里得了抑郁症的有着刻板印象的动物们，在帐篷里一圈接一圈地踱步。巴格曼的解说使一切变得更加、更加糟糕。

“喔唷，好危险，太危险了。”

“他这一招真够悬的！”

“很聪明的办法——可惜没有成功！”

哈利听着这些解说，脑子里不断浮现出可怕的画面，并且那里面血肉模糊的主角几乎都是自己——当然，少不了变成焦炭的那种。

大约十五分钟后，哈利听见一阵震耳欲聋的欢呼声，这只能说明一件事：塞德里克终于通过了他那条龙，抓到了金蛋。

“确实非常出色！”巴格曼扯着嗓子喊道，“现在请裁判打分！”他并没有高声报出得名，裁判大概是把分数举起来让观众看了，但是这确实使参赛者们更紧张了。

“一个下去了，还有三个！”口哨再次响时，巴格曼大声嚷道，“德拉库尔小姐，请上场！”