沈还见她这副就差抓耳挠腮的窘样，向来淡漠的眉眼竟也含了几分真心的笑意。

先前信了她的话，他本也不可能容她一辈子目不识丁，这想法早已有过，回京路上提过两次，她都托辞说晕船眼花躲过了，他想着不急这一时，也就没逼她，想等回京再说。后来人回来了，这想法重新提起来，但本打算把来龙去脉都查清，把旧事料理干净了再说，谁知她居然先一步露了马脚。

殷殷纠结了半晌，见他目不转睛地盯着她，只得艰难启唇，张嘴瞎念。

她半偏着头看他，舌尖轻轻露出来一点，似在犹疑到底应该错念成什么，半日没再收回去，仍点在皓齿之下。

纠结半晌，她终于决定放过自己，把简单的字都念对了，只有“昃”字说没记住，让他再教一遍。

沈还很好脾气地同她再念了一遍，重新解释了一遍：“日在西方时侧也。”

说完想了想，又好心地照顾了一下她现在的“水平”，补道：“太阳偏西的意思。”

殷殷咬舌，恍然大悟似的“哦”了一声：“谢先生赐教。”

装得还挺像，沈还气笑，懒得和她再费口舌，转身走远两步，冷声吩咐道：“每个字抄一百遍。”

殷殷：“！！！”

沈还转头看她，笑问：“怎么？初识字不都这样吗？一日四句，千字文你还要抄上两个月呢，认真点，别想着偷懒，先抄完这本再说其他。”

殷殷长吸一口气，在心里连连劝自己算了算了，这是自作孽不可活，不是他的错，再抬头时，冲他露出一个乖顺的笑：“好的，先生。”