当下的女神，生命之树的治疗者，消失在通道中后，他们倒在了沙子里。

凯瑟琳醒来后看到爱德华和戴安娜苏醒过来，但尼克还在外面。她不知道他们在海滩上昏迷了多久。天气又冷又潮湿。

她拖着自己来到尼克身边，抓住他的肩膀。“醒醒，亲爱的！求求你！”她摇了摇他，他摇了摇头。他的眼睛睁不开。

凯瑟琳的父母冲了过来。爱德华摸着尼克的脉搏。“这很慢……”他说。

“做点什么，妈妈！”凯瑟琳恳求道。

戴安娜开始摩擦尼克的身体来温暖他，她说了一个咒语，他们都疯狂地做了同样的事情。

“我们需要让他回到房子里……”爱德华说。

他们开始抬起尼克柔软的身体，爱德华把一只胳膊搭在他的肩膀上，凯瑟琳在她爱人的另一边也这样做，戴安娜尽力把他拉起来。

“停在那里！”传来一个声音。他们被几个身材高大健壮的年轻女性包围着，每个人都穿着灰色的运动衫。

其中一个看起来有点熟悉凯瑟琳，她想知道她以前在哪里见过她，然后她意识到。那是海莉?李曼。

布伦希尔德是瓦尔基里人，她姐妹会的其他成员也是。

“我们是来带他去冷宫的……”海莉指着尼克说。

“他身上有三叉戟的印记。他摧毁了博夫里尔。他将被永远关押在地狱。”

“不！”凯瑟琳大叫，但她被一股无形的力量推了回来，扔在了地上。

“你没有权利！”苏珊说。